=== modified file 'src/client_side.cc'
--- src/client_side.cc	2013-02-12 11:34:35 +0000
+++ src/client_side.cc	2013-03-08 12:24:39 +0000
@@ -3622,44 +3622,44 @@
 static void
 httpsSslBumpAccessCheckDone(allow_t answer, void *data)
 {
     ConnStateData *connState = (ConnStateData *) data;
 
     // if the connection is closed or closing, just return.
     if (!connState->isOpen())
         return;
 
     // Require both a match and a positive bump mode to work around exceptional
     // cases where ACL code may return ACCESS_ALLOWED with zero answer.kind.
     if (answer == ACCESS_ALLOWED && answer.kind != Ssl::bumpNone) {
         debugs(33, 2, HERE << "sslBump needed for " << connState->clientConnection);
         connState->sslBumpMode = static_cast<Ssl::BumpMode>(answer.kind);
         httpsEstablish(connState, NULL, (Ssl::BumpMode)answer.kind);
     } else {
         debugs(33, 2, HERE << "sslBump not needed for " << connState->clientConnection);
         connState->sslBumpMode = Ssl::bumpNone;
 
         // fake a CONNECT request to force connState to tunnel
-        static char ip[MAX_IPSTRLEN];
+        static char url[MAX_IPSTRLEN];
         static char reqStr[MAX_IPSTRLEN + 80];
-        connState->clientConnection->local.NtoA(ip, sizeof(ip));
-        snprintf(reqStr, sizeof(reqStr), "CONNECT %s:%d HTTP/1.1\r\nHost: %s\r\n\r\n", ip, connState->clientConnection->local.GetPort(), ip);
+        connState->clientConnection->local.ToURL(url, MAX_IPSTRLEN);
+        snprintf(reqStr, sizeof(reqStr), "CONNECT %s HTTP/1.1\r\nHost: %s\r\n\r\n", url, url);
         bool ret = connState->handleReadData(reqStr, strlen(reqStr));
         if (ret)
             ret = connState->clientParseRequests();
 
         if (!ret) {
             debugs(33, 2, HERE << "Failed to start fake CONNECT request for ssl bumped connection: " << connState->clientConnection);
             connState->clientConnection->close();
         }
     }
 }
 
 /** handle a new HTTPS connection */
 static void
 httpsAccept(const CommAcceptCbParams &params)
 {
     AnyP::PortCfg *s = static_cast<AnyP::PortCfg *>(params.data);
 
     if (params.flag != COMM_OK) {
         // Its possible the call was still queued when the client disconnected
         debugs(33, 2, "httpsAccept: " << s->listenConn << ": accept failure: " << xstrerr(params.xerrno));