Index: src/client_side.c
===================================================================
RCS file: /server/cvs-server/squid/squid/src/client_side.c,v
retrieving revision 1.714
diff -u -r1.714 client_side.c
--- src/client_side.c	12 Mar 2007 21:56:55 -0000	1.714
+++ src/client_side.c	13 Mar 2007 03:15:20 -0000
@@ -1452,7 +1452,7 @@
     }
     if (http->conn->port->no_connection_auth)
 	request->flags.no_connection_auth = 1;
-    if (Config.onoff.pipeline_prefetch)
+    if (Config.onoff.pipeline_prefetch && !request->flags.transparent)
 	request->flags.no_connection_auth = 1;
 
     /* ignore range header in non-GETs */